violentamente


violentamente
adv.
1 violently, forcibly.
2 unnaturally.
3 embarrassingly.
4 distortedly (interpretación).
* * *
violentamente
adverbio
1 violently
* * *
ADV
1) (=con violencia) violently; (=con furia) furiously, wildly
2) (LAm) (=rápidamente) quickly
* * *
= violently, wildly, ferociously.
Ex. I have violently disagreed with this to the Canadian Committee on Cataloging.
Ex. The rationale is that Renoir would probably spin wildly in his grave at the notion that a black and white photographic reproduction of one of his colored paintings was in any sense his responsibility.
Ex. The book is so ferociously unsparing in detailing the systematic torment as well as wanton cruelty that the reconstruction of the past is often unbearable.
----
* golpear violentamente = bash.
* * *
= violently, wildly, ferociously.

Ex: I have violently disagreed with this to the Canadian Committee on Cataloging.

Ex: The rationale is that Renoir would probably spin wildly in his grave at the notion that a black and white photographic reproduction of one of his colored paintings was in any sense his responsibility.
Ex: The book is so ferociously unsparing in detailing the systematic torment as well as wanton cruelty that the reconstruction of the past is often unbearable.
* golpear violentamente = bash.

* * *
violentamente
adverb
1 (de manera brusca) violently, by force
2 (Per fam) (rápidamente) quickly
* * *
violentamente adv
violently
* * *
violentamente adv
: by force, violently
* * *
violentamente adv roughly

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • violentamente — adv. Con violencia. * * * violentamente. adv. m. De manera violenta. * * * ► adverbio de modo De manera violenta …   Enciclopedia Universal

  • violentamente — adv. De modo violento.   ‣ Etimologia: violento + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • violentamente — adv. m. De manera violenta …   Diccionario de la lengua española

  • violentamente — (adv) (Intermedio) con ímpetu, de manera fuerte e intensa Ejemplos: Un bruto joven le golpeó violentamente a una abuelita para robarle su dinero. Ha abierto la puerta violentamente …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • violentamente — adverbio reciamente, fuertemente, vigorosamente, firmemente, enérgicamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • como caja — violentamente; fuertemente; intensamente; cf. duro, fuerte, dar como caja, darse como caja; el ladrón ya le había sacado la billetera y justo el gallo se dio cuenta y lo empujó y lo pateó en el suelo como caja …   Diccionario de chileno actual

  • azotar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar azotes: ■ se azotaban como penitencia. ► verbo transitivo 2 Dar un animal golpes con la cola o las alas. 3 Cortar el aire brusca o violentamente: ■ el avión azotó el aire con mucha rapidez. 4 Golpear violenta… …   Enciclopedia Universal

  • abalanzar — ► verbo transitivo 1 Lanzar, impulsar hacia adelante violentamente. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo pronominal 2 Lanzarse hacia una persona o una cosa violentamente: ■ se abalanzó hacia la puerta. 3 Decir o hacer una cosa precipitadamente: ■ se… …   Enciclopedia Universal

  • sacudir — (Del lat. succutere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Mover a una persona o una cosa de un lado a otro con brusquedad: ■ sacudían los olivos para que cayeran las aceitunas; las maletas se sacudían con el traqueteo. SINÓNIMO menear zarandear ►… …   Enciclopedia Universal

  • Fascismo — Benito Mussolini y Adolf Hitler. El fascismo es una ideología y un movimiento pol …   Wikipedia Español

  • Historia contemporánea de España — La promulgación de la Constitución de 1812, obra de Salvador Viniegra (Museo de las Cortes de Cádiz). Historia contemporánea de España es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la Edad… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.